5.25.2012

To Be Continued and Show Must Go On

119 mins, 2011 / 121 mins, 2012
Director: Yuri Kanchiku / Eiki Takahashi

英文片名如此貼切而台譯都沒有抓到精髓。根本是被朋友拐去看的結果哭得比她還慘是怎麼回事?明明AKB48只能把某幾個的臉跟名字記起來,但是看到別人哭自己就會想哭啊!而且她們真的是很努力的女孩子們,相當討人喜歡(不過曲風不是我的菜要推我坑還早得很)

先看了紀錄2011年大事紀的Show Must Go On,一開始就是她們前往東北災區表演的畫面,天啊眼框瞬間涵水。就一個紀錄片來說這部比較完整,主軸也很明確,尤其是西武巨蛋的後台場面,看到她們幾近極限的狀態,但為了夢想、為了歌迷,表演將繼續下去。

另外的To Be Continued則是讓我一個局外人看得模模糊糊,畢竟誰是誰都記不住,只能大概猜影片現在的狀況是怎樣了。加上剪接頗斷裂,讓人頻頻皺眉,甚至配樂的點也有點尷尬。即使如此,我還是哭了啊哈哈哈哈就連女裝編舞老師哭的時候我都流淚了喔(哭點低)

不知為何阿宅麻友友有擦板到我的心<3 

沒有留言:

張貼留言